Кхмерская сказка
Жила-была девочка. Однажды послала ее мать в лес копать дикий батат. Девочка взяла лопату, плетенку, пошла в лес и забралась в глухую чащу. В чаще было гнездо белых термитов (насекомых), и в нем глубокая нора. Стала девочка около этого гнезда искать батат, лопата у нее соскочила с черенка и угодила прямо в нору. Девочка бегала-бегала вокруг, никак лопату достать не может, стала звать на помощь. Вдруг из густых зарослей вылез старый-престарый тигр, голова у него вся в нарывах да гное.
-Девочка, я слышал, ты звала на помощь. Я готов помочь тебе - достану лопату. Но ты должна очистить мои нарывы. Другой благодарности мне не надо.
- Ах, дедушка! Вы мне только достаньте лопату, я все для вас сделаю. Достал тигр лопату и стал ожидать, исполнит ли девочка свое обещание. Взяла девочка острую палочку и принялась очищать нарывы. Тигр спрашивает:
- Наверное, шкура моя противно пахнет? И верно, от нарывов такое шло зловоние, что дух захватывало, но девочка ответила:
-Нет, нет, дедушка, ничего подобного. Тигр несколько раз переспрашивал, а девочка знай все то же отвечает. Как только закончила она свое дело, тигр вдруг преобразился, шерсть его заблестела. Пропали все нарывы! Говорит тигр девочке:
- Давай свою бамбуковую плетенку, я тебе батата хорошего насыплю. Девочка подала бамбуковую плетенку, и тигр насыпал ее доверху чистым золотом и серебром, потом закрыл плотно и говорит:
- Ну, бери свою плетенку и ступай домой. Вернешься, позови родителей, братьев и сестер, закрой как следует дверь, а потом уж открывай плетенку. Поблагодарила девочка тигра, распрощалась с ним, пришла домой, позвала родителей, сестер и братьев, закрыла дверь и открыла плетенку. Глядь, а в ней золото и серебро так и сверкают! Не прошло и нескольких дней, как об этом происшествии узнала соседка, у которой тоже была дочка. Стала она бранить-стыдить свою дочь:
- Посмотри на других! Из лесу золото-серебро плетенками таскают, сестер-братьев одаривают. А ты ничего, кроме диких бататов, не находишь. Бери лопату, ступай к гнезду белых термитов и делай все, как соседская девчонка. Пошла соседская дочь в лес. Забросила она лопату в нору и стала умолять тигра помочь ей - обещала отблагодарить по совести, любые его желания исполнить. Достал тигр лопату, а в благодарность попросил очистить его нарывы. Стала соседская дочь это делать, а тигр и спрашивает:
-Наверное, шкура моя противно пахнет?
-Ой, дед, еще как противно!
-Ну ладно. Довольно с тебя. Давай-ка свою бамбуковую плетенку, я положу тебе кое-чего. Та скорее протянула ему плетенку. Наложил тигр полную плетенку ядовитых гадюк и говорит:
- Ступай домой, позови мать, затвори хорошенько дверь, а потом открывай плетенку. Соседская дочь так и сделала. Пришла домой, позвала мать, открыли они плетенку, думали золото и серебро делить. А оттуда стали выползать страшные гадюки! Пришлось бегом убегать и матери и дочке.
Комментариев нет:
Отправить комментарий