Птица Счастье
Польская сказка
Жили на свете муж и жена. Мужа звали Ясек, а жену - Марыся. Жили они в старом, ветхом доме. И дом и земля принадлежали богатому пану. Немало денег переплатил Ясек пану за аренду. Однажды Ясеку и Марысе приснился ночью сон, будто кто-то их спрашивает: «Когда хотите жить хорошо - в молодости или в старости?» И снился им этот сон три ночи подряд. Ну, жена, что ты скажешь?
- Скажу, что смолоду легче горе горевать.
- Что, правда, то правда,- согласился Лсек.- Смолоду и на голой лавке мягко, а к старости и от перины бока болят.
- Лучше уж смолоду погоревать, а старость прожить спокойно,- решили они. В ту же ночь их дом сгорел дотла. Узнал об этом пан, рассердился:
- Это вы нарочно мой дом сожгли! Мне таких арендаторов не надо! Убирайтесь с моей земли!
- Что вы, милостивый пан! Ну, какая нам в поджоге корысть? В огне немало и нашего добра сгорело.
- Ну ладно, оставайтесь. Только постройте мне новый дом.
- Что ж теперь делать! Будем новый дом строить,- вздохнула Марыся.
- Придется! - согласился Ясен. И пришлось им построить новый дом. Хорошо еще, что Марыся успела вынести из огня деньги; копили они с Ясеком эти деньги, чтобы выкупить землю у пана.
Не год и не два строили Ясек с Марысей тот дом. Наконец-то отпраздновали они новоселье! И в ту же ночь У них случился пожар, Да такой, что Ясек с Марысей едва из пламени выскочить успели.
Узнал пан, что снова сгорел у его арендаторов дом, рассердился еще больше. Сел на коня и прискакал на
пепелище.
- Убирайтесь вон с моей земли! - закричал пан на погорельцев. -Вы нарочно подожгли дом!
- Ну, какая нам в пожаре корысть? мы на дом последние гроши истратили, да еще в долг назанимали! - заплакала Марыся.
- Куда нам деваться? На этой земле спокон веку и прадеды, и деды наши жили. Куда же нам с родной земли уходить? - сказал Ясек,
- Ну ладно, так и быть, оставайтесь,- смилостивился пан. - Только вы должны построить новый дом, да чтобы он был лучше прежнего.
Делать нечего, продали Ясек с Марысей корову, лошадь, свиней; осталась у них одна коза да курица с петухом.
Немало лет прошло, пока подвели они новый дом под крышу. Всем соседям задолжали, да из сил выбились.
ДАЛЕЕ:
Комментариев нет:
Отправить комментарий