воскресенье, 29 января 2012 г.

Сказки. Соль


Соль
Немецкая сказка
Жил на свете король: король как король - в золоченом кресле сидел, на голове корона. И было у него три дочери.
Все три красивы, да не одинаковой красы. Старшая пышна, как роза. Средняя горда и стройна, словно лилия. А младшая ... Младшую только с фиалкой лесной и сравнишь. С фиалкой, что прячется в траве под листиком, свою красу от всех таит. Не всякий ее приметит, а кто разглядит - вовек не забудет, станет она тому милее самых ярких садовых цветов.
Король, ясное дело, всех трех дочерей любил. Двух Старших - королевской любовью, а младшую - отцовской, как взглянет на нее, так и тает у него сердце в груди, словно воск перед огнем. Вот однажды гулял король с дочерьми по саду и спросил их:
- Скажите мне, каждая в свой черед, как вы нас, своего отца, любите.
- Государь,- ответила старшая,- если на одну чашу весов положить мою любовь, а на другую-все золото, что на свете есть, ни одна не перетянет. Люблю вас, как золото.
- Ну, что ж,- сказал король,- коли золото не перетянет, значит, крепко ты нас любишь.
- Государь,- заговорила средняя,- если собрать в одну груду все драгоценные каменья, блеск их сравнится с сиянием любви к вам в моем сердце. Люблю вас, как драгоценные каменья.
- Вижу, дочь, что и ты нас дорого ценишь. А ты, моя маленькая голубка, что ответишь?
Помолчала младшая королевна и так сказала:
- Как соль, я люблю вас, государь мой отец. Нахмурился король.
- Подумай, дочка, опомнись! Что ты говоришь? Нас, короля, с простой солью равняешь. Склонила королевна голову и повторила:
- Люблю вас, государь мой отец, как соль. Потому что соль дороже золота и драгоценных каменьев.
Тут король сделался, словно грозовая туча, что сейчас загремит громом. Так и случилось: заблестела в королевских очах молния, прогремел гневный голос:
- Вот тебе наше слово! Тогда тебя прощу, когда соль и вправду станет дороже золота и драгоценных каменьев. А такого никогда не будет! Иди прочь с моих глав! Видеть тебя не хочу, знать тебя не желаю.
 Тихонько заплакала королевна и пошла из сада. В каморке под лестницей разыскала она бедную служанку, что вечно золу выгребала да кастрюли чистила, и выпросила у нее старое платье. Не хотела, чтобы ее по дорогому наряду узнали. Боялась опозорить отца, что родную дочь из дому выгнал. Ушла королевна из дворца, куда глаза глядят, куда ноги ведут.
А король велел отныне забыть, что была у него когда-то третья дочь, велел никогда ее не поминать НИ' словом, ни помыслом.
Королевский указ - приказ. Если кто и вспоминал о младшей королевне, то втихомолку, от людей таясь.
Скоро сосватал заморский королевич старшую дочь, что была пышна, как роза. И отдал король за ней в приданое почти все золото из королевских кладовых. Так сказал:
- Любит она нас, словно золото, сама говорила. Пускай же в чужом королевстве ей золото о нас напоминает.
Забрала золото старшая дочь, уехала, и думать об отце забыла.
Каждому цветку свой черед. Не засиделась и средняя дочь, стройная и гордая, как лилия. За ней король дал в приданое почти все драгоценные каменья из королевских кладовых.
- Пусть их блеск,- сказал,- напоминает ей о сиянии нашего лица.
Уехала и эта дочь в далекое царство и до конца своих дней ни разу об отце не вспоминала.
Живет король один в большом дворце. Нет при нем дочерей ... Да ведь была у него когда-то младшая, любимая дочка. Где она теперь? Что с ней?
А с младшей королевной вот что случилось. Обида и горе гонят ее все дальше и дальше. День идет, ночь под стогом ночует. На рассвете опять в путь пускается. Так и забрела в густой лес на границе королевства, где ни тропок, ни дорожек нет. Совсем заблудилась, куда идти, не знает.
Вдруг из темной пущи, из лесной гущи вышла ей навстречу старушка. Вся сгорбленная, посохом подпирается, за спиной вязанка хвороста. Как ни устала королевна, сняла с ее плеч вязанку, на свои плечи перекинула.

- Вижу, вижу, доброе у тебя сердце, девушка,- сказала старушка. -  Да нет твоей доброте приюта. Идем ко мне.
Привела королевну в свою избушку. Стали вместе жить. Королевна ей ничего не рассказывает. Старушка девушку ни о чем не спрашивает. А дружно, ладно живут. Всей домашней работе королевна научилась: и очаг топит, и воду носит из ручья, и хлеб в жаркой печи печет. Вот однажды полоскала она белье в озере. Тут послышался топот коня, и выехал из леса молодой охотник. На шапочке перо, в руке лук, у пояса в колчане стрелы, к седлу два зайца приторочены. А на кафтане - королевские знаки нашиты.

ДАЛЕЕ:

Комментариев нет:

Отправить комментарий