Сказки. Два брата

Два брата

Корейская сказка

В одной деревне жила бедная семья. Два сына подрастало в ней. Оба честные, трудолюбивые. Но из нужды семья никак выбиться не могла.

Подошли годы, женился старший сын, но от стариков не ушел, продолжал с ними жить, оберегать их, заботиться.

Подошла пора младшему жениться, и он не хотел из дому уходить. Но старший брат сказал:

- Помогу тебе построиться. Живи отдельно, может, тебе счастье улыбнется.

Построили избушку младшему брату на другом конце деревни.

Но не отступала нужда от семьи: старшему брату надо заботиться о престарелых родителях, а работник он один. Младший никак концы с концами не сведет: домик построил - пахать нечем, соху приобрел-быков никто не дает вспахать огород. Соберет урожай кое-как - только и хватает его помещику за аренду земли заплатить. Но не зря говорят: терпенье и труд все перетрут. Уродила однажды земля. Хороший урожай риса собрали. Пересчитал старший брат мешки, которые остались после всех расчетов, и думает: «А неплохо у меня вышло - десять мешков. Надо младшему помочь, чтоб дожил без хлопот до нового урожая. Отнесу-ка я ему мешок риса незаметно».

Дождался темной ночи, взвалил мешок на плечи и отправился на другой конец деревни. В середине пути попался ему кто-то навстречу с ношей. Не стал брат ни останавливаться, ни здороваться: ведь пришлось бы объяснять, куда он с мешком риса направляется в такой поздний час. Отнес мешок, поставил его брату в сенях, там, где у того припасы стояли, вернулся, довольный, домой. Вытер пот со лба, считает свои мешки: что такое?

Как было у него десять мешков риса, так и осталось десять!

-Неужто, обсчитался?

Пересчитал еще раз. Все точно: десять. «Коли так,- подумал старший брат,- отнесу-ка я  младшему еще один мешок. Нам и оставшегося хватит, а ему - какая-никакая помощь!» Взвалил мешок на плечи и тем же путем к младшему брату. И снова посреди дороги навстречу ему человек с ношей за плечами. А тут как раз луна из-за туч выглянула. Видит старший брат, что это младший куда-то с мешком за плечами направляется. _ Здравствуй, брат! Куда это ты в такой час направился?

-Здравствуй!- отвечает младший. -Долг вот хочу отдать. А ты куда? Поняли братья, куда они направлялись. Поняли, почему они со счета сбивались, считая свои мешки с рисом. Поняли и рассмеялись. А потом обнялись. И жили братья с тех пор еще дружнее и нужду победили.